Terms and conditions
Il est préalablement précisé que les présentes conditions régissent les ventes, par Extend & Play, de tous les produits présents sur le site www.extendandplay-records.com. L’offre et la vente de produits sur notre site internet (www.extendandplay-records.com) sont régies par les présentes Conditions Générales de Vente. Les produits achetés sur www.extendandplay-records.com sont vendus directement par RUKSYIO Colin, 2 Place Notre Dame Du Mont, 13006 Marseille - France, inscrite au RCS de Marseille sous le numéro N° R.C.S 809 887 482. Les conditions générales de vente pourront être modifiées et notamment en considération d’éventuels changements normatifs. Les nouvelles conditions générales de vente s’appliqueront à leur date de publication sur www.extendandplay-records.com
Adresse email du service clients : contact(@)extendandplay-records.com
PRIX
1.1 – Les prix de nos produits sont indiqués en euros toutes taxes comprises hors participation aux frais de traitement et d’expédition. Ces prix sont communiqués en Euros avec la conversion en devises.
1.2 – En cas de commande vers un pays autre que la France métropolitaine vous êtes l’importateur du ou des produits concernés. Pour tous les produits expédiés hors Union Européenne et DOM-TOM, le prix sera calculé hors taxes automatiquement sur la facture. Des droits de douane, taxes locales, droits d’importation ou taxes d’Etat, sont susceptibles d’être exigés. Ces droits et sommes ne sont pas du ressort de www.extendandplay-records.com. Ils seront à votre charge et relèvent de votre entière responsabilité tant en termes de déclaration que de paiement aux autorités et organismes compétents de votre pays.
1.3 – Toutes les commandes doivent être payées en Euros (€).
1.4 – www.extendandplay-records.com se réserve le droit de modifier les prix à tout moment mais les produits seront facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de l’enregistrement des commandes, sous réserve de leur disponibilité.
COMMANDE
Lors de la première commande, l’utilisateur doit créer son compte en ligne avec ces coordonnées personnelles et les maintenir actualisées. Le contrat est réputé conclu au moment où Extend & Play reçoit, par voie télématique, le formulaire de commande, une fois vérifiée l’exactitude des données relatives à la commande. Avant de procéder à l’achat des produits, par la transmission du formulaire de commande, il vous est demandé de lire attentivement les présentes Conditions Générales de Vente.
En transmettant par voie télématique le formulaire de commande, vous acceptez sans condition et vous vous engagez à respecter, dans les rapports avec Extend & Play, les présentes Conditions Générales de Vente. Si vous êtes en désaccord avec des termes indiqués dans les présentes Conditions Générales de Vente, nous vous invitons à ne pas transférer votre formulaire de commande pour l’achat de produits sur www.extendandplay-records.com En transmettant votre formulaire de commande, vous confirmez connaître et accepter les présentes Conditions Générales de Vente sans réserves.
ARTICLE 3 – VALIDATION
Les données enregistrées par www.extendandplay-records.com lors de la validation de votre commande, constituent la preuve de l’ensemble des transactions passées par www.extendandplay-records.com et ses clients. Les données enregistrées par le système de paiement constituent la preuve des transactions financières.
ARTICLE 4 – DISPONIBILITE
Nos offres de produits sont proposées dans la limite des stocks disponibles. Assurez-vous de l’exactitude de vos coordonnées: nom, adresse et numéro de téléphone. Vérifiez au moment de la commande, article par article, que le nombre, la couleur, la taille et le prix sont bien pris en compte dans votre bon de commande. Lorsqu’un produit n’est plus disponible, celui-ci s’affiche « Epuisé» et il n’est donc plus possible de le commander. Toutefois, si le produit en question venait à être de nouveau disponible sur le site, nous pouvons, si vous le désirez, vous informer par e-mail.
ARTICLE 5 – LIVRAISON
Les produits seront livrés à l’adresse de livraison indiquée au cours du processus de commande, et après que le paiement ait été envoyé. Nous faisons notre possible pour que la livraison intervienne dans un délai inférieur à 21 jours. En cas de difficultés, nous nous engageons à vous tenir informé de celles-ci.
Les frais de livraison sont validés manuellement dès que vous finalisez votre panier d’achat et apparaîtront dans le total à payer. Lors de l’envoi du colis, nous vous transmettons par e-mail son numéro de suivi. Les frais de douanes et autres dans le pays d’arrivée sont à la charge de l’acheteur. En cas de perte ou de détérioration du produit pendant le transport, le client devra informer le transporteur sans délais.
ARTICLE 6 – PAIEMENT
Le règlement s’effectue soit via le module de paiement sécurisé Stripe, soit par Paypal à la demande de l'acheteur. Le paiement est effectué via Stripe en entrant directement les informations de la carte bancaire, ou auprès de PayPal via un compte déjà existant ou créé pour l’occasion, ou sans compte en entrant directement les information de la carte carte sur le site de Paypal. En cas de problème merci de nous contacter à l’adresse suivante : contact(@)extendandplay-records.com
ARTICLE 7 : RETOUR / ECHANGE
Extend & Play s’engage à vous fournir des produits de qualité et conformes à l'état précisé sur les pages produits, conformément à la notation Discogs. Malgré cela, si vous n’êtes pas satisfait du produit acheté, Extend & Play s’engage à vous l’échanger ou à vous le rembourser. Les frais d’envoi et de retour seront alors à votre charge. Vous disposez d’un délai de 7 jours à compter de la date de réception pour nous renvoyer les produits. Les articles endommagés, dépourvus de son emballage d’origine ou incomplets ne seront pas repris et vous seront retournés en l’état, à votre charge. Les produits en promotion ou soldés ne seront ni échangés ni remboursés.
ARTICLE 8 : SECURISATION
Notre site fait l’objet d’un système de sécurisation et bénéficie de l'accréditation SSL. Vos paiements sont assurés et totalement sécurisés soit par Stripe si vous consentez à effectuer le paiement directement sur notre site, soit en utilisant la solution PayPal.
ARTICLE 9 – DEMANDE D’INFORMATIONS – SUIVI COMMANDES
Pour toute information, merci de nous adresser un email sur contact(@)extendandplay-records.com
ARTICLE 10 – PROPRIETE INTELLECTUELLE
Tous les textes, commentaires, ouvrages, illustrations et images reproduits sur le site www.extendandplay-records.com sont réservés au titre du droit d’auteur ainsi qu’au titre de la propriété intellectuelle pour le monde entier. A ce titre, conformément aux dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle, seule l’utilisation pour un usage privé est toléré sous réserves de dispositions différentes ou plus restrictives du code de la propriété intellectuelle. Toute autre utilisation est constitutive de contrefaçon et sanctionnée au titre de la Propriété Intellectuelle sauf autorisation préalable de www.extendandplay-records.com Toute reproduction totale ou partielle du catalogue de www.extendandplay-records.com est strictement interdite. Tous droits réservés.
ARTICLE 11 – RESPONSABILITE
Les produits proposés sont conformes à la législation française en vigueur. Il vous appartient de vérifier auprès des autorités locales de votre pays les possibilités d’importation ou d’utilisation des produits ou services que vos envisagez de commander. Les photographies et les textes reproduits, illustrant les produits présentés ne sont pas contractuels. En conséquence, la responsabilité de Extend & Play ne saurait être engagée en cas d’erreur de photographie ou de texte. Extend & Play ne saurait être tenu pour responsable de l’inexécution du contrat conclu en cas de rupture de stock, d’indisponibilité du produit.
ARTICLE 12 – DROIT APPLICABLE – LITIGES
Le présent contrat est souscrit en langue française et soumis à la loi française. En cas de litige à caractère légal, seuls les tribunaux Français seront compétents.
ARTICLE 13 – INFORMATIONS NOMINATIVES
www.extendandplay-records.com s’engage à ne pas divulguer à des tiers les informations que vous lui communiquez. Celles-ci restent confidentielles. Elles ne seront utilisées par nos services internes que pour le traitement de votre commande, renforcer et personnaliser la communication, l’offre culturelle du produit réservée aux clients de www.extendandplay-records.com, notamment par les lettres d’information de www.extendandplay-records.com auxquelles vous vous serez abonné.
Extend & Play n’enregistre pas d’informations personnelles permettant l’identification, à l’exception des formulaires que l’utilisateur est libre de remplir.
Les informations recueillies sur les sites bénéficient de la protection de la loi « Informatique et Libertés » n° 78-17 du 06 janvier 1978. Elles bénéficient d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition à communication et de suppression sur simple demande à Extend & Play, 2 Place Notre Dame Du Mont, 13006 Marseille.
Extend & Play pourra procéder à des analyses statistiques sans que celles-ci soient nominatives et pourra en informer des tiers (organismes d’évaluation de fréquentation) sous une forme résumée et non nominative.
UTILISATION DE COOKIES
La gestion des commandes nécessite l’utilisation de cookies. Des informations non personnelles sont enregistrées par ce système de cookies (fichiers texte utilisés pour reconnaître un utilisateur et ainsi faciliter son utilisation du site). Ceux-ci n’ont aucune signification en dehors de leur utilisation sur le site www.extendandplay-records.com
UTILISATION DE LA PAGE FACEBOOK
En tant qu’utilisateur de la Page Facebook « Extend & Play – Vinyl Store » vous reconnaissez avoir pris connaissance de la charte d’utilisation accessible sur la présente Page Facebook, vous vous engagez notamment à ne pas publier de contributions contraires aux lois, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs ; à ne pas publier de contributions à caractère répétitif ; à ne pas publier de publicité ou exercer d’activité commerciale ; à ne pas tenir de propos violents, vulgaires, diffamatoires, ou injurieux ; utiliser un langage correct et compréhensible. De plus, vous reconnaissez la possibilité pour le modérateur de cette Page Facebook de contrôler les contributions et de supprimer à tout moment, toute contribution qui ne respecterait pas la charte d’utilisation.
LIENS HYPERTEXTE
Extend & Play ne contrôle pas les sites en connexion avec le sien, et ne saurait donc être responsable de leur contenu. Les risques liés à l’utilisation de ces sites incombent pleinement à l’utilisateur. Il se conformera à leurs conditions d’utilisation.
Extend & Play – RCS de Marseille 809 887 482
Siège social : 2 Place Notre Dame Du Mont, 13006 Marseille, France.
2017-2018.
_______________________________________________
The following conditions concern the sales operated by Extend & Play on all products available on our website www.extendandplay-records.com. The offer and sale of products on our website are ruled by the following sales conditions. The products bought on www.extendandplay-records.com are sold by RUKSYIO Colin, 2 Place Notre Dame Du Mont, 13006 Marseille - France, registered at Marseille's RCS under the R.C.S. number 809 887 482. The sales conditions may be modified accordingly to changes. The new sales conditions will apply at the date they're published on www.extendandplay-records.com.
Customer service : contact(@)extendandplay-records.com
1. PRICE
1.1 - The prices on our products are show in euros and all taxes inclusives, and doesn't include shipping costs. Those prices are shown in Euros after currency conversions.
1.2 - In case of an order towards another country than metropolitan France, you are considered as the importer of the concerned products. All products shipped outside the European Union or the DOM-TOM will be invoiced excluding taxes. Custom charges, local taxes, importation rights and other taxes might applied at border. Those taxes and rights are not supported by www.extendandplay-records.com and will be at your cost and responsibility in terms of declarations or payments to the legal authorities of the receiving country.
1.3 - All orders must be paid in Euros (€)
1.4 - www.extendandplay-records.com reserves the right to modify prices at any moments, but the products will be invoiced applying the actual price of the moment you ordered them, if those are available.
2. ORDER
2.1 - The user must registered online prior to its first order on our website and must keep his personal information updated, or link its Discogs account to our website. The contract is made and definitive at the moment Extend & Play receives the order form and once the information have been validated. It is asked to carefully read the Sales Conditions prior to any order.
2.2 - By transmitting and validating your order, you accept and respect our sales conditions without conditions. You won't be able to place an order if you do not accept those by clicking on the box.
2.3 - The datas saved by www.extendandplay-records.com while validating your order are considered as proof for all of the transactions between www.extendandplay-records.com and its customers. The datas gathered by the payment systems are proof for the financial transactions.
2.4 - Our product are offered within the limit of stocks available. Make sure your personal information are right before placing an order, and that the products you are ordering are conformed to what you are looking for in terms of number, price, record condition, sleeve condition, record version, size and color. When a product is marked as "sold out" its then considered as not available and won't be available for purchase. A product present on a finalized order will be held for you for 4 days waiting for your payment, and will be put back on the market place passed this delay.
2.5 - The products are delivered to the address entered on the order process, and after the payement has been validated on our side. We use special boxes for all of our shipments, and are shipping orders within two working days using tracked deliveries. Delivery delays might apply and Extend & Play can't be held responsible if any.
Delivery prices are added manually after an order is finalized and validated and will then appear on the order's total to be paid. We communicate the tracking number by email when the parcel is shipped. Custom taxes or any other charges in the arriving country are the buyer's responsibilities. In case of loss or deterioration of the package, the buyer must inform the carrier as soon as possible.
2.6 - The payment is made either via the secured Stripe module directly on www.extendandplay-records.com, or through PayPal if requested by the buyer. The payment on our website is made by entering the buyer's banking information, or through PayPal by using an existing account, creating one on www.paypal.com or directly entering the buyer's banking information on Paypal's popup page. In case of any payment related problems, get in touch with us at contact(@)extendandplay-records.com.
2.7 - Extend & Play is committed to providing quality products that are conforms to the state mentioned on the product page and using the Discogs graduation for records. If you are not satisfied with your order we offer reimbursement or exchange of the said products. Send and return shipping costs are at your expense and you have a 7 days delay from the moment you received the product to claim a reimbursement or exchange. Any damaged products, missing its packaging or incomplete won't be accepted and will be returned to you at your own expense. Special offers and sales priced products can't be returned, exchanged or reimbursed.
2.8 - Our website is secured and granted the SSL accreditation. Your payments on our website are insured and secured by Stripe. You can also use PayPal to protect your payment.
2.9 - For any other information, please get in touch with us using this email : contact(@)extendandplay-records.com
2.10 - All of the texts, comments, artworks and images on www.extendandplay-records.com are private and under the use of worldwide author and intellectual properties. Hence all of the uses of these properties are to remain within a private use and under the respect of the owner's rights. Any other use without the autorisation of Extend & Play is considered as counterfeiting and sanctioned as a violation of private property rights. Any reproduction total or partial of the Extend & Play content is strictly forbidden, all rights reserved.
2.11 - The products offered on our website are conformed to French legislation. It's your responsibility to check out the import autorisation relevant to your country in matter of products. The photographs and texts of the products sold on our website are not contractual and Extend & Play's responsibilities won't be engaged in case of specifications errors. Extend & Play won't be held responsible in case of contract abortion due to sold out or unavailable products.
2.12 - The sale contracts are under the authority of french law, and only french court is competent in case of legal dispute.
2.13 - www.extendandplay-records.com is committed to not share, sell or uncover the personal information you enter on our website. Those remain confidential and won't be used outside of order treatment or to reinforce and personalize our communication to you. Extend & Play won't collect any other datas than the ones the user is entering on our website, that are granted the protection of french law "informatique et libertés" #78-17, 6/01/1978. All information saved on our website can be accessed, modified and suppression on simple demand to Extend & Play, 2 Place Notre Dame Du Mont, 13006 Marseille, FRANCE.
2.14 - Orders gestion requires cookies utilisations. Non personal informations are saved by the cookie systems (text datas used to identify a customer and provide an easy browsing experience). Those are not useable on any other websites than www.extendandplay-records.com.
2.15 - Extend & Play is not in control of the websites in connection to www.extendandplay-records.com and can't be held responsible for their contents. The risks linked to the browsing and using of those websites are at the user's discretion and must be conform to their using conditions.
Extend & Play / WAX MARSEILLE
RCS # 809 887 482
2 Place Notre Dame Du Mont
13006, Marseille
France
2017-2018.